На 5 февруари 2025, Altezza Travel се стекна со Travelife сертификација, едно од највисоките нивоа на сертификација за одржливост што денес им се достапни на туристичките компании во светот.
Само 5 од стотиците тур-оператори во Танзанија го имаат добиено ова признание. Се надеваме дека нашиот пример ќе ги поттикне и другите да тргнат кон сертификација. Еден од нашите партнери, Serengeti Balloon Safaris, веќе е меѓу членовите на Travelife.
Ако планирате патување каде било во светот, проверете ја листата на акредитирани компании на веб-страницата на Travelife и земете ги предвид при изборот на Вашиот туристички оператор.
Што е Travelife сертификација?
Travelife сертификацијата е престижно признание за посветеност на социјална и еколошка одржливост. За да ја добие, компанијата мора да исполни повеќе од 160 критериуми што опфаќаат управување со одржливост, работа во канцеларија, односи со добавувачи и комуникација со клиенти.
Сертификацијата е организирана како програма во 3 фази за тур-оператори и туристички агенции: , и .
Со гордост стигнавме до фаза 3 – Travelife Certified. Дополнително, Altezza е членка на Организацијата за туризам на Обединетите нации, што уште повеќе ја потврдува нашата посветеност на глобалните стандарди за одржливост.
Зошто е важна Travelife сертификацијата
„Одржливост“ и „социјална одговорност“ станаа често користени изрази со кои туристичките компании тврдат дека се грижат за животната средина и за заедницата. Но, проверката на вистинитоста на тие тврдења не е едноставна. Само фотографии и видеа не се доволен доказ. На пример, тур-оператор може еднаш да донира на училиште, да направи фотографии и потоа долго да ги користи истите слики како доказ за тековна кампања.
Токму тука Travelife сертификацијата станува важна. Таа потврдува дека обврските што компанијата ги објавува на својата веб-страница и на социјалните мрежи се реални. Уште поважно, проверува дали тур-операторот се придржува до конкретни стандарди за добросостојба на вработените, развој на заедницата и заштита на природата. Сертификацијата се доделува само откако инспектор на Travelife ќе ја посети компанијата и лично ќе ја провери документацијата и практиките.
Процесот на Travelife сертификација е строг
Во првата фаза одговоривме на повеќе од 160 прашања за начинот на кој работиме, се грижиме за вработените и ја штитиме животната средина, распоредени во вкупно 10 категории. За секое прашање приложивме фотографии и документи како поткрепа на нашите одговори. Ревизор со седиште во Амстердам ја разгледа нашата апликација, а потоа назначи друг ревизор за проверка на лице место во нашите канцеларии. Неговата задача беше да потврди дека пријавените практики навистина се применуваат.
Според стандардите на Travelife, Altezza е голем бизнис, па инспекцијата траеше 2 дена. Ревизорот детално ја прегледа документацијата и ги посети нашите канцеларии, магацини, гаража и базата за искачувања. Разговараше и со случајно избрани вработени, без присуство на нашиот координатор за одржливост, за процесот да остане целосно транспарентен.
По завршувањето на инспекцијата, ревизорот подготви извештај и го испрати во Амстердам, каде тимот на Travelife го оцени и ја потврди нашата усогласеност со клучните барања.
Области за подобрување според ревизијата на Travelife
Иако постигнавме висок резултат според критериумите за оценување, ревизијата посочи области во кои можеме да се подобриме:
Фиксни буџети за нашите проекти за одржливост. Во моментов применуваме флексибилен пристап кон буџетирањето и издвојуваме средства според потребите на секој проект. До 30 јуни 2025 се обврзуваме да воспоставиме фиксни буџети за сите тековни и идни проекти за одржливост.
Известување за сите проекти на нашата веб-страница. Претходно, поради ограничено време, не секогаш известувавме за сите проекти. До 31 декември 2025 ќе објавиме сеопфатен извештај за одржливост што ќе опфати сè што сме направиле пред 2025, со план овие извештаи да продолжат секоја година.
Локална компензација на јаглеродни емисии. Во 2024 ги компензиравме нашите јаглеродни емисии преку добавувач од странство, по препорака на UN Global Climate Project, чиј член сме. Понатаму ќе соработуваме со Carbon Tanzania, локален добавувач.
Следење на потрошувачката на вода: Во моментот на аплицирањето не ја следевме потрошувачката на вода. Во меѓувреме започнавме со мониторинг и деталните податоци ќе ги вклучиме во следниот извештај, кој треба да биде готов до 31 декември 2025.
Што направивме за да ја добиеме Travelife сертификацијата
За компанијата да стане Travelife Certified, потребни се 3 клучни обврски: да биде добар работодавач, да ја поддржува заедницата и да ја штити животната средина. Еве дел од начините на кои ги исполнуваме овие обврски:
Правични практики за вработување
Во Altezza Travel официјално вработуваме повеќе од 260 лица со полно работно време, сите со формални договори за работа. Така можеме да плаќаме придонеси за национално социјално осигурување и други бенефиции за сите, вклучително и за лицата на пробна работа и практикантите, без неформални исплати „под маса“.
Како резултат на тоа, сите наши вработени имаат бесплатен пристап до здравствена заштита преку National Health Insurance Fund (NHIF), добиваат надомест за повреди при работа преку Work Compensation Fund (WCF) и можат да аплицираат за кредити во танзаниски банки. Имаат и пензиски сметки во National Social Security Fund (NSSF). Ако ја изгубат работата од која било причина, добиваат надомест од NSSF и отпремнина од нас.
Овие практики се стандард во ЕУ и Северна Америка, но за Танзанија се прилично напредни. Според извештај на Statista, повеќе од 50% од урбаната работна сила во Танзанија е вработена во неформалната економија, без вакви бенефиции и заштита.
Од 260 вработени во Altezza, 169 се жени. Тоа е многу висок процент за традиционално патријархалното општество во Танзанија.
Според извештај на UN Women, жените на менаџерски позиции во Танзанија обично заработуваат околу 20% помалку од мажите на слични позиции. Во Altezza, жените и мажите на споредливи позиции добиваат еднаква плата. Платите се определуваат според работната улога и стажот во компанијата, што ја одржува правичноста и транспарентноста на нашиот систем за надомест.
Одговорен однос кон носачите и членство во KPAP
Altezza Travel е посветена на добросостојбата на повеќе од 3.000 носачи во нашиот планински тим, под надзор преку нашето членство во Kilimanjaro Porter Assistance Project (KPAP). Оваа организација е единственото независно тело што го следи односот на операторите на Килиманџаро кон носачите.
Еве како се грижиме за нивната добросостојба:
- Нашите носачи се платени над просекот во индустријата.
- Ги опремуваме со сигурна опрема и имаме 3 топли оброци дневно.
- Одржуваме безбедни услови за работа.
- Секој болен носач добива целосна плата, сеопфатна медицинска грижа и, ако е потребно, евакуација со хеликоптер.
- Ревизорите на KPAP независно проверуваат дали се придржуваме до овие и други стандарди.
За повеќе информации за улогата на KPAP во Танзанија, прочитајте го нашиот извештај за мисијата на KPAP или погледнете го видеото подолу.
Минималната плата во Altezza е 2,5 пати повисока од стандардот во индустријата
Во Танзанија минималната плата во туристичката индустрија изнесува само 60 $ месечно, а земјоделските работници заработуваат меѓу 40 $ и 80 $. Иако трошоците за живот во руралните области се пониски, вакво ниско плаќање за нас не е прифатливо. Во Altezza Travel ја поставивме минималната плата за неквалификувана физичка работа, за која не се бара познавање англиски јазик или обука, на 160 $. Овој износ овозможува едно семејство да живее пристојно. Според извештајот на National Bureau of Statistics за 2024, помалку од 40% од работната сила во приватниот сектор, вклучително и квалификувани обучени професионалци што живеат во урбани области, заработуваат толку.
Платите за канцеларискиот персонал и водичите се споредливи со оние во земјите од Источна Европа. Просечната плата за овие позиции е меѓу 700 $ и 1.300 $, а највисоките достигнуваат околу 2.000 $. Во 2024, помалку од 15% од сите вработени во приватниот сектор во Танзанија заработувале повеќе од 280 $. Горди сме што сме меѓу работодавачите со највисоки плати во земјата и што нашите тимови добиваат правичен надомест и можат да одржат пристоен животен стандард.
Поддршка за семејствата на починати вработени
Altezza Travel, основана во 2014, прерасна во зрела и голема компанија. Во изминатите 10 години, за жал, изгубивме дел од вработените поради старост, COVID-19 и трагични несреќи. Продолжуваме да ги поддржуваме семејствата на нашите починати вработени со плаќање на образованието на нивните деца и покривање на сите поврзани трошоци до дипломирање.
Нашата посветеност на заштитата на природата
Длабоко нè загрижува брзиот пад на популациите на диви животни во светот. Податоците од International Union for the Conservation of Nature (IUCN) го покажуваат овој алармантен тренд: бројот на слонови во Африка паднал од повеќе од 1,7 милиони во 1970 на 415.000 до 2016. Денес ги има уште помалку.
Слично, бројот на други големи цицачи, како црните носорози, се намалил од повеќе од 100.000 во 1960 на помалку од 4.000 денес; популациите на лавови и жирафи се намалиле за 50% и 30%, соодветно.
Се надеваме дека нашите деца и внуци ќе можат да одат на сафари исто како и ние. Во изминатата деценија, владата на Танзанија постигна значаен напредок во обновувањето на популациите на диви животни, а ние се обврзавме да ги поддржиме тие напори.
Подолу се дел од проектите што ги финансиравме:
Донација на противпожарни контејнери за Националниот парк Килиманџаро
Во 2020 и 2022, големи пожари ја зафатија планината Килиманџаро. Altezza Travel учествуваше во гаснењето, опремувајќи и испраќајќи стотици водичи и носачи за поддршка на ренџерите во паркот. Нашиот тим беше најголемата спасувачка сила по ренџерите на Килиманџаро, но ни беа потребни повеќе од 12 часа за мобилизација. Од ова научивме важна лекција: пожарите најдобро се задржуваат во најраната фаза, пред да излезат од контрола.
Затоа, во 2024 нашата компанија постави големи противпожарни контејнери на секоја влезна порта на Националниот парк Килиманџаро. Секој контејнер е целосно опремен со неопходна опрема за гаснење пожар веднаш по избувнувањето. Денес, ако започне пожар, потребни се помалку од 5 часа за 600 луѓе да бидат подготвени.
Прочитајте повеќе:
- Извештај за пожарите на Килиманџаро во 2022
- Altezza Travel донираше противпожарна опрема за Националниот парк Килиманџаро
Поддршка за заштита на носорозите во засолништето Мкомази
Млад носорог во засолништето Мкомази беше именуван Altezza по нашата компанија, како признание за нашата поддршка. Дониравме средства на тимот за заштита за да помогнеме во финансирањето на грижата и заштитата на носорогот.
Прочитајте повеќе во нашиот преглед на засолништето за носорози во Националниот парк Мкомази.
Помош за слонови, лавови и леопарди во центри за рехабилитација
За дивите животни што од различни причини не можат да преживеат во дивина се грижи центарот за рехабилитација на Tanzania Wildlife Research Institute (TAWIRI). Ние ги покривме трошоците за исхрана и ветеринарна грижа за 2 млади слона, 2 лава и 1 леопард.
Поставување GPS околувратници на африканските диви кучиња во Тарангире
Дониравме средства на Управата за национални паркови на Танзанија за набавка на GPS околувратници за следење на годишните миграциски движења на загрозените африкански диви кучиња. Дополнително, нашата компанија обезбеди гориво за ренџерските тимови вклучени во проектот.
Проект за обнова на птичјиот свет во шумата Амани
Нашата компанија додели грант од 13.000 $ за поддршка на проектот за обнова на птичјиот свет во шумата Амани, предводен од Nature Tanzania. Со овој грант беа покриени неопходните трошоци за истражување.
Воспоставивме и партнерство со локални земјоделци: од нив купуваме црн пипер за нашите ресторани, а тие, за возврат, не сечат дрвја за одгледување кардамом – попрофитабилна, но еколошки штетна култура.
Дознајте повеќе:
- Извештај за нашиот проект за заштита на птичјиот свет со Nature Tanzania
Поддршка за клиниката во Meserani Snake Park
Meserani Snake Park Clinic е единствената установа во северна Танзанија што има противотров за каснувања од змии. Центарот обезбедува итен третман бесплатно, и за локалното население и за патниците. Доделивме грант од 6.500 € за набавка на годишна количина противотров и медицинска опрема.
Поддршка за проектот Serengeti De-snaring
За секое сафари патување што го организираме, дел од приходите се донираат на проектот за отстранување замки во Серенгети, иницијатива на Frankfurt Zoological Society. Од 2017, оваа програма има отстрането повеќе од 50.000 замки од паркот. Нашите придонеси помагаат да се финансираат гориво и плати за нивните мобилни тимови за брза реакција.
Дополнителни придонеси за заштита на природата
Нашите основачи, Alex и Dmitry, лично донираат за следните иницијативи за заштита на природата и граѓанска наука:
- eBird – Глобална платформа што им овозможува на набљудувачите на птици да ги бележат и споделуваат своите набљудувања, придонесувајќи кон истражување и заштита на биодиверзитетот.
- xeno-canto – База на податоци создадена од заедницата, која собира и споделува звучни записи од птици од целиот свет за поддршка на истражување и идентификација.
- iNaturalist – Социјална мрежа и платформа за граѓанска наука што им овозможува на корисниците да бележат и споделуваат набљудувања на растенија и животни, помагајќи во глобалните истражувања на биодиверзитетот.
Ова се само дел од иницијативите што ги поддржуваме. За повеќе информации за нашите тековни проекти и нивното влијание, посетете ја страницата за проектите за одржливост на Altezza Travel на нашиот блог.
Сите содржини на Altezza Travel се подготвуваат со стручни увиди и темелно истражување, во согласност со нашата Уредувачка политика.
Сакате да дознаете повеќе за патувања во Танзанија?
Стапете во контакт со нашиот тим. Ги познаваме најважните дестинации низ Танзанија, а нашите советници за патувања со база кај Килиманџаро се подготвени да споделат практични совети и да Ви помогнат да го испланирате Вашето патување.
