Племето Чага: традиции и преобразби

Килиманџаро е историскиот дом на народот Чага, кој живее во неговото подножје уште од 15 век. Оваа етничка група е позната по своето земјоделско знаење, издржливост и претприемачки дух. 

Денес, Чага чуваат богато културно наследство, со посебни обреди, занаети и препознатлива кујна. Нивното познавање на планината ги прави искусни водичи и носачи за патниците што доаѓаат во Танзанија за искачување на Килиманџаро.

Во оваа статија се разгледуваат традициите на народот Чага, нивното приспособување кон современите влијанија и нивниот важен придонес за локалната економија и култура.

Кои се Чага?

Чага се етничка група што живее во североисточна Танзанија, на јужните падини на Килиманџаро. Танзанија има голема културна разновидност, со вкупно 132 различни етнички групи. Чага се трета по големинаНајголемата етничка група во Танзанија е Сукума, која главно живее јужно од езерото Викторија, во регионите Шинјанга и Мванза. Втора по големина е Њамвези, група блиска до Сукума, населена во регионите Шинјанга и Табора. меѓу нив.  

Во Танзанија народот Чага е познат како деловно умешен, трудољубив и меѓу најобразованите групи во земјата. Дел од нивниот напредок се поврзува со раните и континуирани контакти со Европејците. И покрај овие надворешни влијанија, Чага задржале многу од своите посебни културни традиции, кои ги негуваат и денес.

Како правилно се именува народот Чага?

Оваа група е позната под неколку имиња (Chaga, Chagga, Jagga и Wachagga), поради различни јазици, главно германскиот и англискиотГерманските истражувачи први стигнале до Килиманџаро и го вовеле терминот „Dschagga“ за луѓето и за земјата во која живееле. Подоцна пристигнале британски истражувачи, кои го презеле германскиот правопис „Dschagga“ како „Jagga“, а потоа го измениле во „Chagga“., како и влијанието на свахилиВо свахили, префиксот „wa-“ ја означува множинската форма, па „Wachagga“ се однесува на народот Чага како група. Префиксот „m-“ се користи за еднина, односно „Mchagga“ означува поединец од народот Чага. Може да го сретнете и терминот „Kichagga“, кој се однесува на јазикот што го зборуваат Чага., кој се зборува низ Танзанија. Во овој текст го користиме македонскиот облик „Чага“, но важно е да се знае дека сите овие термини се однесуваат на истиот народ.

Во 19 век, областите населени со Чага станале познати како Chaggaland или кралствата на Чага. Иако сите припадници на оваа етничка група зборуваат ист јазик, постојат повеќе дијалекти. Разновидноста на кралства и дијалекти покажува дека Чага не секогаш биле обединети.

Во минатото, различни кланови често влегувале во судири. Траги од тоа ривалство постојат и денес.

Каде живеат Чага?

Народот Чага живее на јужните и источните падини на Килиманџаро, од Кибонгото до Усери, како и во областите јужно и западно од планината. Овие простори се дел од регионите Килиманџаро и Аруша во Танзанија.

Традиционално, Чага живеат во села ориентирани кон земјоделство и делумно кон сточарство. Многумина живеат и во урбани средини, а најголемата популација на Чага е во Моши, регионалниот главен град на Килиманџаро. Значајно присуство имаат и во блискиот град Аруша.

Традиционални куќи на Чага

Како што Африка се менува, сè потешко е да се најдат традиционални куќи на Чага и семејства што сè уште живеат според обичаите на предците. Сепак, куќи во стар стил и мали музеи што го прикажуваат традиционалниот начин на живот на народот Чага сè уште постојат во селата. Едно такво место е Chagga Museum во Marangu, кој посетителите може да го разгледаат за време на своето патување до Килиманџаро.

Традиционалното живеалиште на Чага има форма на кошница, со 1 влез и без прозорци. Потсетува на шатор, а ѕидовите и покривот не се поврзани како кај современите куќи. За градба најчесто се користеле сува трева или листови од банана.

Во поновите градби почнале да се користат гранки заедно со кал, па дури и свеж кравји измет. Така овие куќи почнале да наликуваат на градби од калени тули. Оваа промена го одразува влијанието на други танзаниски култури и ги доближува традиционалните домови до архитектонскиот стил на свахили.

Обично целото семејство и добитокот живееле заедно во куќата. Аголот наменет за главата на семејството бил најуреден. Жените имале простор блиску до животните, бидејќи се грижеле за нив. Во куќите се чувале кози и крави со телиња, што помагало колибата да остане топла. Децата имале посебен агол со мала врата.

Во средината на колибата горел оган за топлина. Падините на Килиманџаро знаат да бидат доста студени, особено на поголема надморска височина. За време на влажните дождливи сезони, луѓето користеле различни начини за да се стоплат, меѓу нив и чадот што го исполнувал внатрешниот простор.

Современите куќи се градат од печена глина или цементни блокови, со покриви од метални лимови. Речиси секој дом има електрична енергија, но многумина и понатаму готват надвор, на отворен оган. Народот Чага активно користи и соларни панели, бидејќи прекините на струја се чести во Танзанија.

По што се познати Чага?

Чага се познати по силна работна етика и претприемачки дух. Наспроти побавниот развоен ритам во голем дел од Танзанија, нивниот активен пристап им дал јасна предност.

Банани, кафе, јам и просо

Килиманџаро има плодна вулканска почва, што овозможува повеќе богати берби годишно. Регионот има многу сонце и дожд, со бројни реки и потоци што се спуштаат по падините. Уште во 15 век Чага произведувале храна таму. Со текот на времето, тие ги надградиле природните предности на областа со своето земјоделско знаење.

Секое домаќинство на Чага обично има сопствена градина со банани и кафе. Во домашните градини се одгледуваат и зеленчук, јам, маниока и грав, додека просото и пченката растат на поголеми насади. Овоштарниците даваат авокадо, манго, папаја и џекфрут.

Под европско влијание, производството на кафе на Килиманџаро постепено се проширило во првата половина на 20 век. Денес кафето е важна комерцијална култура и за народот Чага и за регионот Килиманџаро. Танзаниското кафе е познато по својот овошен вкус, а познавачите особено го ценат танзанискиот peaberryPeaberry е вид плод на кафе што содржи 1 развиено семе, за разлика од повеќето плодови на кафе, кои имаат 2 семиња. Оваа посебна структура им дава на зрната peaberry профил на вкус што често се смета за подобар од оној на обичните зрна кафе..

Работата во економските активности на Чага традиционално се дели според полот, а оваа практика најчесто продолжува и денес. Мажите копаат и одржуваат канали за наводнување, подготвуваат ниви, го носат добитокот на пасење, градат куќи и ги хранат и колат животните. Жените собираат дрва за огрев, носат вода, го чистат домот и градината, се грижат за децата, перат, работат на нивите, подготвуваат храна за семејството и животните и продаваат зеленчук и овошје.

Крави и кози

Иако Чага одгледуваат добиток, сточарството не е нивна главна дејност. Теренот околу Килиманџаро го ограничува просторот за пасење. Сепак, многу семејства на Чага и понатаму чуваат крави и кози.

Повеќето крави во регионот се зебу, препознатливи по своите изразени грпки и индиско потекло. Козите се одгледуваат не само за млеко, туку имаат важна улога и во обредите на Чага. Често се колат за значајни семејни и клански настани, а за свадбени гозби традиционално се печат цели на ражен.

Трговија

Народот Чага е познат и по посветеноста на образованието. Жителите на Килиманџаро имале корист од интересот што највисоката планина во Африка го привлекла кај европските истражувачи. Разни поглаварства на Чага примиле мисионери како Ричард Ројш, германски проповедник и планинар познат по повеќекратните искачувања на Килиманџаро и по откривањето леопард замрзнат во снегот.

За да ги преобратат Африканците во христијанство, Европејците најпрво морале да ги научат да читаат. Најуспешните мисии вложувале во образование преку основање парохиски училишта. Мисионери како Ричард Ројш помогнале да се воспостави масовно образование во денешна Танзанија.

Со текот на времето, многу млади Чага добиле формално образование и успешно го примениле во практични дејности, меѓу нив и трговијата. На Килиманџаро се појавила и првата африканска кооператива за кафе: Kilimanjaro Native Cooperative Union (KNCUKilimanjaro Native Cooperative Union (KNCU) е здружение на кооперативи што одгледуваат кафе на падините на Килиманџаро. Основана во 1930 година од сер Чарлс Дандас, британскиот окружен комесар на Моши, унијата работи успешно и денес, обединувајќи 70.000 локални земјоделци. Со неа управуваат самите земјоделци, што им дава економска независност на малите производители на кафе.).

Уште една придобивка од раните контакти меѓу Чага и Европејците е ширењето на англискиот јазик. Добро познавање англиски отвора можности за работа во туристичкиот сектор.

Многу припадници на Чага добиваат добро образование и се вешти во преговарање, организирање мали бизниси и учество во политика. Некои се преселуваат во Дар ес Салам или во други земји за понатаму да ги развиваат своите вештини и кариера.

Културата на Чага

Културата на африканските народи опфаќа обреди, облека и украси, музика, традиции, занаети и, секако, традиционална храна и кулинарски практики. Накратко ќе ги разгледаме овие аспекти.

Кој јазик го зборуваат Чага?

Јазикот е основа на секоја национална култура. Сите Чага го делат јазикот Kichagga, иако попрецизно е да се зборува за збир од дијалекти. И покрај различните дијалекти што се зборуваат по селата, Чага се разбираат меѓусебно. Ова важи дури и за оние што живеат далеку од Килиманџаро, во Северните планини Паре, и зборуваат Gweno.

Kichagga главно се зборува дома, додека свахили се користи во основните училишта и на работните места. Во средното и високото образование наставата обично се одвива на англиски, па многу Чага добро владеат најмалку 3 јазици. Сепак, не сите во селата зборуваат течно англиски.

Верувања и обреди на народот Чага

Поради силното европско влијание во 19 и 20 век, особено во религијата, Чага постепено изгубиле многу од своите усни традиции. Денес антрополозите тешко наоѓаат луѓе на Килиманџаро што сè уште ги одржуваат традиционалните верувања на Чага. Повеќето Чага практикуваат некоја форма на христијанство, додека мал дел се изјаснуваат како муслимани.

Пред ширењето на христијанството, Ruwa било централното божество во митологијата на Чага, поврзано со сонцето и создавањето на светот.

И покрај влијанието на христијанството, многумина во општеството на Чага и понатаму следат суеверија и практики поврзани со вештерство. Луѓето одат кај врачеви за обреди како лекување, љубовни амајлии, истерување духови и клетви.

Билкарството и народната медицина исто така се широко застапени. Знаењето за лековитите растенија се пренесувало низ генерации, а многу луѓе и денес бараат помош од традиционални исцелители. Во своите лекови користат различни билки, корења, кора од дрвја и други природни материјали. Едно растение има особено значење и почит во културата на Чага.

Masale, зимзелена грмушка позната како Dracaena fragrans, често се одгледува во дворовите близу домовите на Чага. Ова убаво растение може да достигне висина до 15 метри и симболизира благосостојба и напредок. Семејствата садат masale во дворовите за заштита од зли духови. Во некои случаи, искорнати грмушки masale се врзуваат за дрвја на нивите како обред за заштита на жетвата.

Општеството на Чага има посебна традиција за помирување. Ако соседите или членовите на семејството се скараат, мора брзо да се помират. Во спротивно, задржаната огорченост може да донесе болест и несреќа. Наједноставната форма на обредот подразбира да се скине лист од растението masale, да се свитка во јазол и да му се подаде на човекот што бил повреден. Овој гест значи барање прошка, а неговото одбивање се смета за неприфатливо.

Легенди, поговорки и песни на Чага

Легендите на Чага раскажуваат за нивното преселување на падините на Килиманџаро и ја одразуваат пошироката миграција на БантуТерминот „Банту“ опишува голема група африкански народи што живеат речиси низ целиот простор јужно од Сахара. Овие групи имаат сличности во јазиците, земјоделските практики и традиционалните обреди, меѓу нив и обредите на иницијација. Класификацијата Банту опфаќа околу 400 етнички заедници. Миграцијата на Банту низ Африка се одвивала во 2 големи бранови, а првиот започнал пред 4.000 до 5.000 години. Чага се една од многуте етнички групи што спаѓаат во категоријата Банту. низ Африка. Се смета дека Чага се населиле на плодните јужни падини на Килиманџаро во 15 и 16 век. Сепак, и истражувачите и самите Чага не се сигурни за нивното потекло и предци.

Други легенди на Чага раскажуваат за клански војни. До крајот на 19 век, на падините на Килиманџаро напредувале речиси 40 кралства на Чага, секое под власт на свој крал, познат како „mangi.“Интересно е што, иако „mangi“ значи „крал“ на Kichagga, Британците ги нарекувале владетелите на Чага „поглавари на Чага“. Овие кралства често вршеле напади едно врз друго и повремено се бранеле од нападите на Масаи и други племиња. За да се подготват за такви напади, Чага копале подземни тунели, од кои некои делумно постојат и денес. Тунелите служеле како засолништа каде што Чага можеле да скријат вредни предмети и да постават заседи за непријателите.

Во традиционалните басни често се појавуваат животни како леопарди, слонови и мајмуни, како метафори за односите во кланот. Во овие басни животните претставуваат човечки особини, слично како во приказните на други култури. Наспроти тоа, митовите воведуваат натприродни суштества и духови на предците преку кои Чага го објаснуваат своето потекло и врската со Килиманџаро.

Усните традиции на Чага најдобро се зачувани во нивните поговорки, каде што се нагласуваат вредноста на заедницата, заемната помош и почитта кон мудроста на постарите. Овие изреки ја одразуваат почитта на Чага кон врската меѓу генерациите. Една од најпознатите поговорки на Чага, на пример, ја истакнува важноста на продолжувањето на лозата.

Песните се уште еден траен дел од фолклорот на Чага. Се изведуваат и денес, иако нивното првично обредно значење можеби ослабнало. Традиционално, Чага пееле за време на важни церемонии и при заедничка работа, како обработка на земјата или жетва.

Музички инструменти на Чага

Традиционалните музички инструменти на Чага вклучуваат ѕвончиња, дрвени флејти и тапани. Музиката е длабоко поврзана со танцот, па речиси сите инструменти може да се свират во движење. Ѕвончињата често се носат на глуждовите, а тапаните се прават компактни, за лесно да се држат под рака или меѓу нозете додека се танцува.

Танците и песните се дел од секоја прослава кај Чага. Денес традиционалните инструменти почесто се користат за церемонии организирани специјално за гости. Може да се најдат и во продавници за сувенири.

Традиционални занаети на Чага

Покрај музичките инструменти, Чага изработуваат дрвени садови, разни украси од мониста и кожа, земјоделски алатки и оружје, главно копја.

Меѓу занаетите на Чага се и плетењето кошници, како и изработката на рогозини и сламени шапки. Тие шијат и облека во живи бои и прават обувки. Интересно е што кроењето не се смета за исклучиво женска работа, па многу мажи активно се занимаваат со овој занает.

Облека и накит на Чага

Традиционално, кравјата кожа била најчестиот материјал за облека кај Чага. Се користеле и кожи и крзна од други животни, бидејќи температурите близу планинската шума на Килиманџаро може да бидат доста ниски, често со студени дождови и магла.

Накитот од мониста и ткаенините се појавиле подоцна, за време на активните контакти на Чага со надворешниот свет. Денес традиционалната женска облека на Чага вклучува големи парчиња шарена ткаенина. Поголемото парче се нарекува kitenge, а помалото е познато како kanga. Овие ткаенини може да се врзат преку фустан под пазувите или да се носат како здолништа. Се користат и за носење мали деца, кои често се носат на грбот на мајката.

Денес Чага носат широк избор современа облека, со исклучок на шорцеви. Шорцеви носат само момчињата како дел од училишната униформа. Сите други, далеку од плажите, избираат позатворена облека.

Кујната на Чага: храна и пијалаци

Во својата основа, кујната на Чага се врти околу бананите. Чага одгледуваат неколку сорти банани: некои се јадат свежи, други се варат, а трети се пржат. Едно од најпопуларните јадења е mtori, густа чорба од месо и банани.

Во исхраната на Чага има разновидна храна, меѓу која сладок компир, ориз, грав, маниока, пилешко, говедско и козјо месо. Тие мелат и пченка во брашно за да подготват ugali, едноставно јадење слично на густа каша, кое обично се јаде со рака.

Најпопуларниот пијалак на Чага е mbege, домашно пиво од ферментирани банани, често збогатено со стартер од брашно од просо. Ниту една свадбена церемонија или погреб кај Чага не поминува без mbege.

Посетете ја Танзанија за да ја пробате локалната кујна, да пиете кафе од Килиманџаро, да ги видите впечатливите погледи кон Килиманџаро и да се запознаете со домородниот народ на оваа значајна планина.

Сакате да дознаете повеќе за патувања во Танзанија?

Стапете во контакт со нашиот тим. Ги познаваме најважните дестинации низ Танзанија, а нашите советници за патувања со база кај Килиманџаро се подготвени да споделат практични совети и да Ви помогнат да го испланирате Вашето патување.

Повеќе интересни статии