Назад
Назад

Кратерот Ројш на Килиманџаро и приказната за Рихард Ројш

counter article 15941
Оцена:
Време за читање: 18 мин.
Искачување Искачување

Познатата африканска планина Килиманџаро е вулкан. Секој вулкан има кратер, а Килиманџаро има 2. Во главниот кратер има помал кратер, именуван по Рихард Ројш.

Повеќето планинари што се приклучуваат на експедиција на Килиманџаро стигнуваат до главниот врв, Ухуру. Од околу 50.000 луѓе што тргнуваат на искачување, само приближно 300 се спуштаат во кратерот. Уште помалку ѕирнуваат во внатрешниот кратер Ројш. Овој интересен дел од вулканската историја на Килиманџаро може да се нарече скриено место на „покривот на Африка“.

Во оваа статија одговараме на следниве прашања:

  • Што е кратерот Ројш?
  • Кој бил Густав Ото Рихард Ројш?
  • Зошто внатрешниот кратер на Килиманџаро бил именуван по него?
  • Како се посетува кратерот Ројш?

Кратерите на Килиманџаро

Килиманџаро е најголемиот вулкан формиран на работ на Источноафриканскиот рифт. Тука една тектонска плоча полека се одвојува од друга. Овој процес создава длабоки долини, а по рабовите се издигнуваат планини и вулкани. Долините се полнат со вода и така се формираат Големите африкански езера: најголемото на континентот – езерото Викторија, најдлабокото – Тангањика, како и многу помали езера.

Килиманџаро е највисоката и најпозната планина во регионот. Се состои од 3 вулкански конуси што заедно образуваат еден масив. Врвовите, односно конусите на Килиманџаро, од запад кон исток се Шира, Кибо и Мавензи. Врвот Кибо е највисок од трите, а Ухуру, на работ на кратерот Кибо, е највисоката точка во Африка.

Кратерот Кибо

Вулканот Кибо завршува со впечатлив кратер. Веројатно сте виделе фотографии од ова препознатливо место. Стоењето на работ на Кибо, со панорамата под Вас, е еден од најсилните моменти на експедиција на Килиманџаро. А оние што се спуштаат во кратерот, па дури и преноќуваат таму, гледаат уште повеќе.

 е напорна, но импресивна експедиција во која се преноќува на врвот на Килиманџаро. Кампот е поставен над облаците, под небо полно со ѕвезди. Снегот ја покрива земјата, температурите се околу -15 °C, а тропските шуми и топлите африкански савани остануваат далеку под Вас, чекајќи го Вашето враќање.

Кратерот Кибо има издолжена кружна форма, со дијаметар од приближно 2,5 километри. Врвот Ухуру, главниот врв на Килиманџаро, е највисоката точка на ѕидот на кратерот. Висината на ѕидовите се движи од 120 до 350 метри.

Температурите во кратерот најчесто се движат од -15 °C до +5 °C. Ноќе често паѓаат под -10 °C, особено во и при силен ветер. Преку ден температурите може да се искачат над 0 °C.

Во суштина, главниот вулкански кратер на Килиманџаро се состои од 3 концентрични кратери: Кибо, Внатрешниот конус и третиот кратер, наречен кратер Ројш. 

Кратерот Ројш

Во големиот кратер Кибо, кој поради својата големина понекогаш се нарекува , се наоѓа Внатрешниот конус, а во него највнатрешниот кратер Ројш. Во оваа област има и неколку глечери, меѓу кои глечерот Фуртвенглер е најпознат поради близината до врвот Ухуру. Планинарите што по освојувањето на врвот имаат сила да ги посетат глечерите, најчесто пешачат токму до него.

Кратерот Ројш има дијаметар од 820 метри, а неговите ѕидови не се високи како оние на главниот кратер и не надминуваат 100 метри.

Зошто кратерот Ројш се смета за скриен? Не се гледа од врвот Ухуру, точката до која стигнуваат повеќето планинари што одат кон највисокиот дел на Килиманџаро.

Во кратерот Ројш има уште една интересна форма. При приближување кон неговиот центар се гледа јама длабока околу 200 метри, позната како Ash Pit. Името упатува на остатоци од вулканска пепел. Сепак, „Ash Pit“ попрецизно се поврзува со презимето на научникот J.H. Ash, кој го проучувал внатрешниот кратер Кибо во 1943 година. Ова именување може да збунува поради совпаѓањето со зборот „ash“.

Може ли да се ѕирне и да се спушти во Ash Pit? Да, јамата има дно и од неа не зрачи топлина, се чувствува само мирис на сулфурни испарувања. Во неа води накосен канал под агол од 45° од северната страна. Сепак, температурата измерена со сонда 30 сантиметри под дното на кратерот изнесува 78,5 °C. Снегот никогаш не се задржува во Ash Pit, туку се топи веднаш по паѓањето. Вулканот Кибо се смета за заспан, не за изгаснат, иако од почетокот на следењето не покажал знаци на активност.

Внатрешниот кратер бил именуван по Рихард Ројш во 1954 година. Да погледнеме кој бил Ројш и зошто ја добил оваа чест.

Рихард Ројш

Густав Ото Рихард Ројш бил Германец роден во Руската Империја во 1891 година. Подоцна долго живеел во близина на вулканот Килиманџаро, одвреме-навреме одејќи на експедиции на планината. Во 1954 година, Едвард Твајнинг, гувернерот на Тангањика, која тогаш била под британска управа, решил да му додели медал на Рихард Ројш. Причината биле неговите 25 успешни искачувања на врвот на Килиманџаро. Во исто време било одлучено внатрешниот кратер на вулканот Кибо да го носи неговото име.

Кој бил овој планинар по име Ројш? Зошто толку многу пати се искачувал на „покривот на Африка“? Покрај 25 успешни искачувања, имало и делумни обиди – вкупно направил најмалку 40 обиди. Некои извори спомнуваат 65 експедиции. Се чини дека токму поради тоа локалните жители му го дале прекарот „Синот на Кибо“.

Рихард Ројш влегол во историјата не само како човек што повеќепати го освоил Килиманџаро. Ако сте ја слушнале приказната за замрзнатиот леопард пронајден во снеговите високо на планината, тогаш сега го знаете авторот на ова необично откритие. Токму овој случај Ернест Хемингвеј го опишал во расказот „Снеговите на Килиманџаро“. Ројш го открил замрзнатото тело на животното на својата прва експедиција во 1926 година.

Ако ги прашате локалните жители во регионот на Килиманџаро, особено постарите, ќе дознаете дека го паметат Рихард Ројш како мисионер и проповедник на лутеранската мисија. Го паметат како сочувствителен христијанин, секогаш подготвен да помогне. Пастирската и наставната работа биле неговата главна дејност, додека планинските експедиции повеќе биле хоби. Познато е и дека Рихард Ројш бил дипломиран ориенталист специјализиран за ислам и етнограф што го проучувал народот Масаи.

Неговата биографија, како што се гледа, е богата со настани. Да го разгледаме неговиот живот одблизу за подобро да разбереме каков човек бил.

Рихард Густавович – волшки Германец во Руската Империја

Рихард се родил во семејство на Германци што живееле во германската лутеранска населба Баратаевка, порано колонијата Бетингер, на Волга во Руската Империја. Такви германски населби во рускиот Поволжки регион се формирале во втората половина на 18 век со указ на царицата Екатерина II. Руската владетелка потекнувала од германско владејачко семејство, па кога дошло време за колонизација на празните земји во регионот на Волга, поканила многу германски семејства да се населат таму и им дала повластици. Во семејство со такви корени, во 1891 година, се родил Рихард Густавович.

Подоцна неговото семејство се преселило на Северен Кавказ, каде Рихард се школувал во кадетски корпус и воено училиште. Во Владикавказ ги развил првите интереси што ќе го следат целиот живот. Преку постојан контакт со локалното муслиманско население се заинтересирал за исламот и научил арапски. Во военото училиште почнал да се занимава со воен алпинизам. Близината на , со нивниот главен врв Елбрус, му помогнала да ја развие оваа вештина.

Неговиот татко, Густав Ројш, бил учител во парохиско училиште и сакал неговиот син да добие теолошко образование. И дедото на Рихард сметал дека воената кариера е премногу опасна за најстариот наследник во семејството и повеќе се наклонувал кон помирна црковна служба. На нивно инсистирање, Рихард ја напуштил армијата и заминал на другиот крај од огромната империја – во градот Јурјев, за да студира на . Таму завршил лутеранска семинарија, што ја одредило неговата иднина. Во 1917 година во Русија се случиле 2 последователни револуции, со што завршила монархијата и започнала Граѓанската војна. Како офицер на Белата армија, Ројш се борел против болшевичката Црвена армија, но кога градот Тарту бил изгубен, морал да побара засолниште во Германија и Данска.

Рихард Ројш – мисионер во Источна Африка

Во новоформираната Советска Русија, неговиот брат Емил Ројш продолжил да работи како лутерански пастор. Рихард Ројш избрал работа во Евангелско-лутеранската мисија во Лајпциг, во централна Германија. Од крајот на 19 век оваа организација била толку успешна што можела да отвори мисионерски станици во региони далеку од Европа: во Индија и Африка. Така се создала основа за активна мисионерска работа, која се развила во 1920-тите и 1930-тите години.

Откако научил англиски и свахили, стекнал болничарски вештини и станал медицински брат, Рихард Ројш бил испратен на мисионерска работа во Источна Африка. Неговото прво назначување, во 1923 година, било во градот Аруша во Тангањика. Така се нарекувала колонијалната територија под британска управа, која подоцна, по стекнувањето независност, станала дел од континентална Танзанија.

Во следните неколку години, лутеранскиот мисионер работел во Аруша и Нкоаранга. Во 1926 година го направил своето прво успешно искачување на Килиманџаро. Стигнал до врвот – врвот Кајзер Вилхелм, како што тогаш се нарекувал врвот Ухуру. Со тоа станал што успешно го искачил Килиманџаро. Во истата експедиција Ројш го открил телото на замрзнат леопард, што го направило познат. На следната експедиција решил да отсече парче од увото на животното за да го покаже како доказ за необичното откритие. Тоа се покажало како добра одлука, бидејќи набргу потоа телото на животното мистериозно исчезнало од падините на Килиманџаро.

Приказната за замрзнатиот леопард на Килиманџаро

Членови на претходна експедиција први известиле за леопардот, но токму Ројш се поврзува со неговото откривање. Во тоа време случајот предизвикал сензација и многу прашања, пред сè зошто леопардот се искачил толку високо. Телото било пронајдено на надморска височина од околу 5.640 метри, во тогашната зона на постојан снег. Денес, по 1 век набљудување на овие животни, знаеме дека максималната височина до која се движат леопардите е само 5.200 метри.

Во „Снеговите на Килиманџаро“, објавен 10 години подоцна, Хемингвеј се прашува: „Никој не објаснил што барал леопардот на таа височина.“ Но Рихард Ројш имал свое објаснување. Во близина на леопардот било пронајдено уште едно замрзнато животно – антилопа. Според Ројш, антилопата се движела нагоре во потрага по фосилизирани вулкански фрагменти од кои би лижела сол, а леопардот ја следел. Стигнале до височина што кај повеќето луѓе предизвикува симптоми на висинска болест. Кога неочекувано започнала снежна бура, двете животни немале каде да се повлечат и угинале.

Ројш и неговите придружници го преместиле телото на леопардот на карпа, а телото на антилопата го оставиле на глечерот Рацел. На следната експедиција Ројш сè уште го нашол телото на леопардот, а го виделе и други планинарски групи. Местото дури било означено како Leopard Point. Но во одреден момент, при уште едно искачување, Рихард Ројш открил дека телата на двете животни исчезнале.

Ројш како прв водач на патувања на Килиманџаро

Додека живеел во подножјето на Килиманџаро, Рихард Ројш ја продолжил својата мисионерска работа. Во 1927 година бил испратен во Marangu за да раководи со семинарско училиште за локалните жители. Marangu е населба во близина на градот Моши. Токму во Marangu започнале првите експедиции кон врвот на Килиманџаро. Рутата Marangu, позната и како рутата Coca-Cola, станала првата официјална рута на Килиманџаро и денес има од сите рути на Килиманџаро.

Додека живеел во Marangu, Рихард Ројш се оженил со американската медицинска сестра Елведа Бонандер, која волонтирала во мисијата. Таа му родила 3 деца, а и нејзиното име е овековечено на Килиманџаро. Меѓу Stella Point и врвот Ухуру, на надморска височина од 5.890 метри, се наоѓа Elveda Point. Оваа точка, недалеку од кратерот Ројш, е именувана во чест на сопругата на мисионерот.

Рихард Ројш на Килиманџаро
Рихард Ројш на Килиманџаро
Рихард Ројш на Килиманџаро во 1926 година. Наместо национално знаме, на врвот поставил знаме со христијански крст.
Рихард Ројш на Килиманџаро во 1926 година. Наместо национално знаме, на врвот поставил знаме со христијански крст.

Важна пресвртница во историјата на искачувањата на Килиманџаро било основањето на Mountain Club of East Africa во 1929 година. Го организирале Рихард Ројш и Клемент Гилман, британски географ и инженер што работел во африканската колонија како главен инженер на железниците на Тангањика. И оваа личност оставила свое име на Килиманџаро – на надморска височина од 5.681 метар има табла со натпис Gilman's Point. Мала грешка – недостасува второто „l“ во презимето – се пренесува од една табла на друга при нивната замена на секои неколку години. Таблата е поставена на местото каде што рутата Marangu стигнува до кратерот Кибо. Тоа е највисоката точка до која стигнал инженерот Гилман.

Mountain Club of East Africa управувал со 3 колиби изградени дотогаш на рутата Marangu, на различни височини. Тоа биле Bismarck Hut, Peters Hut и Kibo Hut. Клубот бил одговорен и за организација на експедиции на Килиманџаро. Затоа членовите на клубот и самата организација може да се сметаат за првите оператори за патувања на „покривот на Африка“.

Килиманџаро планинарски клуб

Mountain Club of East Africa подоцна прераснал во Kilimanjaro Mountain Club, основан во 1959 година, кој постои и денес. До 1973 година клубот продолжил да управува со колибите на рутата Marangu, да ги поправа и обновува, сè додека танзаниските власти не го основале Националниот парк Килиманџаро и ја презеле оваа одговорност.

Денес клубот ги обединува луѓето што живеат во Моши и околината и го негуваат интересот за Килиманџаро како културен објект. Клубот се состанува месечно на тематски средби, на кои гостински предавачи зборуваат за историјата на вулканот и за актуелни настани поврзани со регионот и планинските експедиции. Клубот има обемен архив на историски материјали за Килиманџаро, собирани уште од искачувањата на Рихард Ројш и претходните планинари.

Зошто лично Ројш може да се смета за првиот водач на патувања на Килиманџаро? Како што спомнавме, тој се искачил на планината најмалку 40 пати. Најчесто бил водич за групи и индивидуални патници што сакале со свои очи да го видат снегот на екваторот. Го фасцинирала природата на највисоката планина во Африка и искрено го сакал искачувањето, па ги инспирирал, а понекогаш и ги убедувал луѓето да тргнат на планината.

За него тоа не било само хоби, туку и работа што носела приходи. До 1934 година неговата мисионерска работа била поддржувана од Лајпцишката мисија. Но набргу по доаѓањето на Хитлер на власт во Германија, мисионерската станица во Marangu престанала да добива поддршка, како и сите германски мисии преку море. Приходите од организирање експедиции му помогнале да опстане и да остане во Тангањика. Познато е и дека собирал пеперутки и ги продавал тие колекции за да обезбеди средства.

Рихард Ројш – претставник на американскиот лутеранизам

Во 1937 година, Ројш се преселил во централниот дел на Тангањика – во Сингида, јужно од езерото Ејаси. Таму обучувал други мисионери и наставници во црковните училишта. Бидејќи Лајпцишката мисија повеќе не му обезбедувала работа, Рихард Ројш се приклучил на Американската лутеранска црква – Евангелско-лутеранскиот синод Augustana. Во следните години требало да ги обедини сите расфрлани лутерански мисии во Источна Африка во една организација, која потоа ја водел. Продолжил и да обучува нови мисионери, да проповеда и да ги брани правата на Масаи, кои британската влада се обидувала да ги исели од нивните традиционални територии. И, секако, продолжил да оди на експедиции на Килиманџаро.

Неколку зборови и за тоа како локалните жители гледале на него. Рихард Ројш, како проповедник, имал огромен успех – луѓе доаѓале од сите страни, дури и од други села, за да ги слушаат неговите проповеди. Никогаш не одбивал да помогне, одел по домови за да се моли за болните и за оние на умирање. Се вели и дека бил физички силен и многу издржлив – сам кревал тешки камења при градежни работи. И денес, во околината на Моши, има луѓе што се сеќаваат на неговите богослужби, на кои нивните родители ги носеле како деца. Парохијаните му верувале на Рихард Ројш. Постои и приказна дека Масаи плачеле кога Ројш ја напуштил Африка, молејќи го да остане.

Од време на време, Ројш заминувал на одмор во САД за да преговара за африканските мисии и да регрутира нови мисионери. Држел и предавања на Augustana College. Сета оваа активна работа најпрво му донела титула почесен доктор на Augustana Theological Seminary, а подоцна и американско државјанство. Во Африка самостојно ја основал првата лутеранска мисија во Machame. Machame е село во близина на Моши, од каде што започнува втората најпопуларна рута кон врвот на Килиманџаро по Marangu. Патем, нашата канцеларија – експедициската база на Altezza Travel – се наоѓа во Machame, на територијата на Aishi Machame Hotel.

Во некои извори Рихард Ројш се нарекува шпион, но не е јасно што точно мислат авторите. Можеби се повикуваат на фактот дека, додека живеел во Тангањика во 1930-тите и 1940-тите години и патувал низ различни региони, Ројш ја известувал британската колонијална влада за фармери што симпатизирале со нацистичка Германија. Самиот Ројш бил цврст антикомунист и противник на нацизмот. Ги бранел и правата на домородното население на Тангањика, иако еднаш застанал на страната на колонистите. Во 1951 година, за време на конфликт меѓу британската колонијална администрација и народот Меру, кој бил иселуван, тој ја поддржал администрацијата. Тоа довело до прекин на неговите пријателски односи со синодот Augustana. 3 години подоцна засекогаш ја напуштил Африка и се преселил во Соединетите Држави. Токму во годината на неговото заминување, внатрешниот кратер на Килиманџаро бил именуван по него.

Книги и последното патување

Вкупно, Рихард Ројш живеел во Тангањика повеќе од 30 години, повремено заминувајќи на одмор во Соединетите Држави и во соседни земји, како Уганда, каде што исто така се занимавал со алпинизам. Познато е дека учествувал во спасувачка операција на Рувензори. При искачување на врвот Маргерита во 1938 година, група италијански планинари западнала во тешкотии, па била организирана експедиција за нивно спасување. Ројш активно учествувал во неа.

Додека живеел во Тангањика, уредувал и црковен весник, ја преведувал Библијата на свахили и пишувал различни белешки што подоцна биле објавени како целосни книги. Започнал со теолошки статии на свахили. Но проблемот бил во тоа што парохијаните биле неписмени, па најпрво морал да основа училиште. Вториот чекор било пишувањето на „Кратка граматика на свахили“ и едноставни учебници.

Посебни области во делата на Ројш биле проучувањето на културата и начинот на живот на Масаи, како и исламот. Неговите книги за животот на муслиманите биле објавени, но истражувањата за животот и традициите на Масаи останале во ракопис. Се чуваат во архивите на Gustavus Adolphus College и, според оние што ги прочитале, и денес се интересни за етнолозите.

Во 1931 година Ројш ја објавил популарната книга „Исламот во Источна Африка“, а во 1953 година „Живеев меѓу муслимани“. Подоцна, по преселбата во Америка, Рихард Ројш ја објавил својата најпозната книга, „Историја на Источна Африка“.

Ако сакате да дознаете повеќе за Рихард Ројш, вреди да ја прочитате неговата биографија, објавена во 2008 година. Насловена е „Лојалност: биографија на Рихард Густавович Ројш“. Автор е Даниел Џонсон, кој разговарал со многу луѓе што лично го познавале Ројш. Посетил многу места во Танзанија каде што живеел мисионерот. Ако не можете да ја прочитате целата книга, достапно е резиме од 7 страници. Збирка извадоци од книгата за Ројш може да се најде на архивската страница на веќе згаснатата Augustana Heritage Association.

Што се случило со Ројш по животот во Африка? Во Минесота уште 10 години служел како пастор во лутеранска црква и предавал на Gustavus Adolphus College во Сент Питер. Неговата последна експедиција се случила на 79-годишна возраст, кога се искачил на планината Синај, значајна за христијаните. Починал во САД на 84 години. Неговата сопруга, Елведа Бонандер (Ројш), починала 2 години подоцна. На нивната заедничка надгробна плоча е прикажана силуетата на африканскиот континент, кој ги поврзал нивните судбини и им бил дом 31 година.

Како да го посетите кратерот Ројш?

Кратерот Ројш може да се види за време на експедиција на Килиманџаро со планирано спуштање во кратерот. Ако планирате искачување и сакате да ни се приклучите, однапред кажете ни дека сакате да го видите кратерот Ројш. Ние ќе ја подготвиме програмата на експедицијата и ќе ги информираме водичите. За повеќе детали околу тоа зошто да го искачите Килиманџаро со Altezza Travel, погледнете го нашиот блог.

Може ли да се посети кратерот Ројш без ноќевање во кратерот, ако изберете една од популарните рути што завршуваат со посета на врвот Ухуру? Да. За време на секоја експедиција, по пристигнувањето на врвот Ухуру, може да се спуштите до глечерот Фуртвенглер, а потоа да стигнете до кратерот Ројш. Патеката за враќање потоа води директно кон Stella Point, без враќање на Ухуру. Пешачењето до кратерот додава 2 часа на стандардното време за премин тој ден.

Објавено на 17 May 2024 Ажурирано на 26 May 2026
Уредувачки стандарди

Сите содржини на Altezza Travel се подготвуваат со стручни увиди и темелно истражување, во согласност со нашата Уредувачка политика.

За авторот
Dmitriy Andreichuk

Dmitry, роден во Украина, живее во Танзанија од 2014 година. Покрај сопственото богато искуство во искачување на Килиманџаро и други танзаниски вулкани, тој организирал експедиции од висок профил за RedBull, Wings of Kilimanjaro, Nimsdai и други познати спортисти и организации.

Прочитајте ја целата биографија
Додај коментар
Ви благодариме за коментарот!
Ќе се појави на веб-страницата по преглед.
Ако имате прашања, секогаш можете да ни пишете на WhatsApp

Сакате да дознаете повеќе за патувања во Танзанија?

Стапете во контакт со нашиот тим. Ги познаваме најважните дестинации низ Танзанија, а нашите советници за патувања со база кај Килиманџаро се подготвени да споделат практични совети и да Ви помогнат да го испланирате Вашето патување.

Повеќе интересни статии

Успешно
Го добивме Вашето барање
Ако сакате веднаш да разговарате со нашиот тим, допрете подолу за да ни пишете на WhatsApp
Упс!
Извинете, нешто не беше во ред...
Контактирајте нè преку онлајн разговор или WhatsApp и со задоволство ќе Ви помогнеме
Планирате патување во Танзанија?
Нашиот тим е секогаш тука да помогне
RU
Претпочитам:
Со кликнување на „Испрати“ се согласувате со нашата Политика за приватност.